Jorge Saavedra Domínguez

Soy traductor de profesión (inglés/alemán), con experiencia no solo en este rubro, sino también en clases particulares tanto remotas como presenciales.

Intento adaptarme a las necesidades del estudiante, es decir, ya sea si este va a viajar, si desea perfeccionar sus habilidades de conversación, si pretende entender la gramática, o simplemente si quiere aprender por amor al arte.

Mi experiencia en alemán se centra en estudiantes adultos que empiezan de cero o bien cuentan con un conocimiento básico. Mi experiencia en inglés se centra en adultos que empiezan de cero o bien ya cuentan con conocimientos más avanzados, incluso en casos donde solo quieren perfeccionar sus habilidades orales.

También tengo conocimientos avanzados en ortografía, gramática, puntuación y redacción tanto en inglés como en español. De este modo, además puedo impartir clases particulares sobre estos ámbitos, independiente de si seas extranjero y deseas aprender español, o bien ya hablas español, pero necesitas aquellas habilidades para redactar informes en tu trabajo o requerimientos similares.

Asimismo, podemos trabajar para un encargo puntual, ayudándote a elaborar un informe, una tesis o algún otro documento en específico que necesites para una única ocasión.

Mis tarifas son flexibles y, en lo posible, se ajustarán a las capacidades de pago del cliente (si es estudiante, si es particular, si es empresa, etc.) Recuerda que, para el caso de las clases particulares, se cobra menos si es que se realizan en modalidad remota.

Mis otras actividades más importantes son la música (he publicado cuatro discos) y las inversiones en moneda extranjera.