user photo
Arthur
27 valoraciones
$ 10000/h
Contactar
teacher
$ 10000/h
Contactar
Arthur
27 valoraciones
verified Datos verificados time 4 años dando clase Tasa de respuesta <strong>100%</strong> Tasa de respuesta 100%
Niveles de las clases
Niveles de las clases
ESO
Universitarios
Adultos
Idiomas
Idiomas
Português
Español
Inglés
Formación y títulos
Formación y títulos
Postgrado/Máster: Traducción de Español
Disponibilidad
Lu Ma Mi Ju Vi Do
Mañana
Mediodía
Tarde
Comparte a este profesor
Arthur en pocas palabras
Soy brasileño de São Paulo, tengo 29 años, soy graduado en Letras Portugués en Brasil (Centro Universitário Campo Limpo Paulista) e hice posgrado de Traducción de Español (Estácio de Sá).
Mi experiencia como profesor de español en Brasil es de 9 años y como profesor de portugués en Brasil es de 3 años.
Trabajo hoy como profesor de portugués como idioma extranjero para hablantes de español (arge...
Soy brasileño de São Paulo, tengo 29 años, soy graduado en Letras Portugués en Brasil (Centro Universitário Campo Limpo Paulista) e hice posgrado de Traducción de Español (Estácio de Sá).
Mi experiencia como profesor de español en Brasil es de 9 años y como profesor de portugués en Brasil es de 3 años.
Trabajo hoy como profesor de portugués como idioma extranjero para hablantes de español (argentinos, colombianos u otros). También trabajo como traductor de ES>PT y PT>ES y revisor de textos en portugués.
Tengo diferentes metodologías para los distintos objetivos.
Para las clases de conversación, hago materiales que posibilitan la interacción. Para clases de gramática, trabajo con reglas, normas y ejercicios. Para las clases de escritura, trabajo con lectura y redacción de textos. Todo depende del perfil de mi alumno y de sus expectativas.
El plan de clases y el contenido es personalizado al nivel y a los objetivos de cada alumno.
Además, busco proporcionar a los estudiantes un contacto frecuente con el idioma a través de videos, músicas, textos, poemas, etc.
Como hablante no nativo de español, percibo las dificultades que estos pares de idiomas suelen tener y expongo las principales diferencias, usando la gramática contrastiva como abordaje metodológico.
Mi experiencia cultural como brasileño y como graduado en Letras Portugués me ayudan a traer elementos más profundos a mis clases, tanto culturales como gramaticales.
Puedo dictar clases a personas que quieren hablar portugués para poder viajar a Brasil, para relaciones comerciales o para futuros profesores y traductores del idioma portugués.
27 valoraciones de alumnos y ex-alumnos de Arthur
C
R
G
Caroline y otras 26 personas recomiendan a Arthur
C
Caroline
Professor excelente com aulas dinâmicas e interativas!!
Ver más
voir moins
R
Raquel Bruder
As aulas com o Arthur são uma experiência única, pois aprender com ele significa que você terá atenção extrema, correção gentil, estímulo contínuo. Além disso, ele é dono de paciência e gentileza incomparáveis, além de conhecer profundamente a língua portuguesa, ensinando de forma leve e marcante. Altamente recomendado.
Ver más
voir moins
G
Guillermo
Es un profe muy organizado, muy metódico y muy paciente para enseñar, se nota que ama mucho lo que hace. Muy recomendable!
Ver más
voir moins
Ver todas las valoraciones
Zona de Arthur
Estás identificado como
¿No eres {0}?
dislike ¿Hay algún error en este perfil? Cuéntanos Muchas gracias por tu ayuda